| ordinary seat |
Ӳϯ |
°é³³°Õ¦æ³§°Õ°î¦æ°à°ì¦æ°á¦å |
| carriage with semicushioned seats |
Ó²×ù³µ |
°é³³°Õ¦æ³§°Õ°î¦æ°é±Õ°ë¦æ²¤°â¦å |
| mail car |
ÓÊÕþ³µ |
´Û°Õ°î¦æµó°Ý¦æ°é±Õ°ë¦æ²¤°â¦å |
| mail and luggage van |
ÓÊÕþÐÐÀî³µ |
´Û°Õ°î¦æµó°Ý¦æ°Ý²¶°î¦æ°á±Ë°ì¦æ°é±Õ°ë¦æ²¤°â¦å |
| through train |
Ö±´ï³µ |
°Ü°Ý¦æ°Õ²ò°Ö¦æ´â¦æ°é±Õ°ë |
| special train |
ר³µ |
²Ñ°Ý¦æ°Õ²ò°Ö¦æ°é±Õ°ë¦æµä¦å |
| pointsman, switchman |
µÀ²í¹¤ÈË |
²Ê°Õ°î¦æ°ì°â¦æ°Ô¦æ²«°ë¦æ°â°Ô°Þ¦å |
| signal for blocking the track, block signal |
±ÕÈûÐźŠ|
°é±ã°Õ¦æ°á³»¦å |
| warehouse |
²Ö¿â |
°âµ¹°Ý¦æ°Ô°Ö¦æ¦å |
| turnout |
²íµÀ |
°áµÃ¦æ°â³µ¦å |
| weighing machine |
³ÓÖØ»ú |
²Ý°Ý¦æ°é°Ù°ì¦æ°é´±°ì¦å |
| derailing |
£¨»ð³µ£©³ö¹ì |
²Ê°Õ°î¦æ°ì°â¦æ°ì°î¦æ´½°ì¦æ°á¦å |
| points, switches |
µÀ²í |
²Ê°Õ°î¦æ°ì°â¦æ°Ô¦æ²«°ë¦æ²¯°Õ¦æ°Ø°î |
| switch lock, point lock |
µÀ²íËø |
²Ê°Õ°î¦æ°ì°â¦æ°Ô¦æ²«°ë¦æ¶¾ |
| wait sign, wait signal |
µÈºò±êÖ¾£¨Ðźţ© |
²¦°Õ¦æ°á³»¦å |
| marshalling yard, shunting yard |
µ÷³µ³¡ |
°Ô¦æ°é±Õ°ë¦æ°Ü°Ö¦æ¦å |
| dispatching |
µ÷¶È |
°á±¤°Ý¦æ°Õ²ò°Ö¦æ¦å |
| dispatcher |
µ÷¶ÈÔ± |
°á±¤°Ý¦æ°Õ²ò°Ö¦æ°â°Ô°Þ¦å |
| crossover |
¶ÉÏß, תÏß¹ìµÀ |
²²°ì¦æ³©°Õ |
| rail |
¸Ö¹ì |
²Ê°Õ°î¦æ°ì°â¦å |
| track |
¹ìµÀ |
°é±Õ°ë¦æ°ì°â¦å |
| sleeper, railroad tie |
¹ìÕí |
°Õ°Ý°Þ¦æ³ú°Ý¦æ²Ê°Õ°î¦æ°ì°â¦å |
| buffer stop, bumping post |
»º³å×® |
°Ý°ì¦æ±å°î¦æ°é³³°Õ¦æ°Ø°î¦å |
| goods shed, freight depot |
»õÅï |
°Ý²¶°î¦æ³û°ì ¦å |
| goods station |
»õÔËÕ¾, »õÕ¾ |
°Ý²¶°î¦æµÊ°Õ¦æ°é°á°á¦æµ²°Õ°î |
| container |
¼¯×°Ïä |
³µ°î¦æ²¤°â¦å |
| locomotive (engine) shed |
»ú³µ¿â |
°é´±°ì¦æ²¦°ì¦æ°é±Õ°ë¦æµä¦æ°Ô°Ö¦æ¦å |
| clearance |
¾»¿Õ |
°â°Ô°é¦æ°ì°â¦æ°Ý°Õ¦æ°â¦å |
| barrier |
£¨µÀ¿Ú£©À¹Â·Ä¾ |
°ì°â¦æ°é±ã°Õ¦æµå°Ö¦æ¦å |
| section |
·¶Î |
°ì°â¦æ³³°â¦å |
| reduce speed sign(al) |
ÂýÐбêÖ¾£¨Ðźţ© |
°Ý°ì¦æ°á±í°Ý¦æ°ì°â¦æ²ø°Õ°î¦æ¦å |
| bell and whistle sign, whistle sign |
ÃùµÑÔ¤¸æ±ê |
³·°ì¦æ°á³»¦æ²ø°Õ°î¦å |
| volume of railway freight |
Ìú·»õÔËÁ¿ |
²Ê°Õ°î¦æ°ì°â¦æ°Ý²¶°î¦æ±Ë°ì¦æ°ä°Ý¦å |
| railway connections |
Ìú·½»²æµã, Ìú·ÁªÂçÏß |
²Ê°Õ°î¦æ°ì°â¦æ°á³Ü°ì¦æ°î¦å |
| railway warning sign |
Ìú·¾¯¸æ±êÖ¾ |
²Ê°Õ°î¦æ°ì°â¦æ³¶°Þ¦æ²¦°ì¦æ´»°Ý¦æ²ø°Õ°î¦å |
| railway clearance |
Ìú·¾»¿Õ |
²Ê°Õ°î¦æ°ì°â¦æ°Ý°Õ¦æ°â |